sexta-feira, 30 de junho de 2006

Carros



Sinopse: A caminho de uma importante corrida na Califórnia, o carro Relâmpago McQueen fica preso na cidadela de Radiator Springs. Enquanto tenta escapar para chegar a tempo da disputa de stock-car, ele descobre o verdadeiro significado de amizade e companheirismo.


Ficha Técnica
Carros (Cars)
Direção: John Lasseter
Roteiro: Dan Fogelman, John Lasseter, Joe Ranft, Kiel Murray, Phil Lorin, Jorgen Klubien
Elenco: Owen Wilson, Paul Newman, Bonnie Hunt, Cheech Marin, Tony Shalhoub, Guido Quaroni, Jenifer Lewis
Duração: 117 minutos


Pixar dá uma aula
 por Edu Fernandes

(Spoilerômetro: )

A diferença entre uma animação do estúdio Pixar (responsável por Procurando Nemo e Toy Story) e outra produção em computação gráfica é gritante. Essa diferença é sentida em toda parte durante uma sessão de Carros (Cars): desde fatores básicos, como fazer o personagem parecer estar situado em cena, até em pequenos detalhes, como os pedaços de borracha que se soltam de pneus durante as curvas.

O roteiro é bem escrito, o que também não ocorre em outros filmes do gênero. A relação entre Relâmpago e Sally é construída e desenvolvida na velocidade certa: não lentamente demais, que afastaria o público do conflito, e nem rápido demais, que frustra quem espera um certo suspense (como em Valiant).

Os atores que são chamados para dar voz aos personagens soam bem (diferente de Gaya). Na versão original, o protagonista tem a voz de Owen Wilson (Os Penetras Bons de Bico) e Doc Hudson tem a honra de pegar emprestada a voz de Paul “Olhos Azuis” Newman (Estrada para Perdição). Nas cópias dubladas, quem recebeu a árdua tarefa de dublar Newman foi Daniel Filho (diretor de Se Eu Fosse Você) e, como é de se esperar, esse grande ator e cineasta matou a bola no peito. Dublando Sally, conta-se com Priscilla Fantin (Alma Gêmea) que não decepciona.

Algo que poderia soar como um enorme desafio é alcançado pela equipe de animadores altamente competente: eles conseguem dar personalidade às feições dos carros. Um exemplo é a caricatura automobilística de Jay Leno (Era do Gelo 2) que tem a marca registrada do apresentador – seu queixo avantajado.

Apesar de não conseguir ser melhor do que outras produções, com Os Incríveis encabeçando a lista, o medo que os apreciadores de animação tinham pode ser amenizado depois de Carros: a Disney não conseguiu estragar a Pixar!